Hiro, 22 tuổi, đã đếm từng ngày để được hẹn hò với bạn gái, Yuna. Nhưng khi đến điểm hẹn, anh sững sờ khi thấy không chỉ Yuna mà còn có Marin-chan, cô em gái 18 tuổi của cô. “Chị em phải đi mua đồ, nên em đi cùng nhé!” Marin cười rạng rỡ, đôi mắt lấp lánh tinh nghịch. Hiro gật đầu, dù hơi bối rối, và cả ba quyết định về nhà Yuna để tiếp tục buổi hẹn.
Tại nhà, Yuna bận rộn chuẩn bị đồ ăn, để lại Hiro và Marin trong phòng khách. Marin ngay lập tức ngồi sát bên Hiro, gần đến mức anh cảm nhận được hơi thở của cô bé. “Anh Hiro, anh thích chị em ở điểm nào thế?” cô hỏi, khuôn mặt tiến lại gần, chỉ cách anh vài cm. Đôi môi mọng đỏ, đôi mắt long lanh – mọi thứ ở Marin như một cám dỗ không thể cưỡng lại. “Cô bé này… gần quá,” Hiro nghĩ, tim đập thình thịch.
Marin càng lúc càng táo bạo. Cô nghiêng người, để mái tóc chạm vào vai anh, rồi bất ngờ kề mặt sát vào mặt anh. “Anh thấy em dễ thương không?” cô thì thầm, môi gần như chạm môi anh. Khoảng cách gần như bằng 0, và Hiro cảm thấy lý trí mình lung lay. “Cô bé này… cố ý mà!” anh tự nhủ, nhưng cơ thể anh không nghe lời. “Hôn được không nhỉ? Được chứ!” anh nghĩ, và không kìm được, anh đặt một nụ hôn lên môi Marin.
Nụ hôn như châm ngòi cho dục vọng của Hiro. Marin không đẩy ra, mà đáp lại, vòng tay ôm lấy cổ anh. Trong khi Yuna vẫn ở bếp, Hiro và Marin lao vào nhau, quần áo rơi dần trên sàn. Marin thì thầm: “Đừng để chị biết nhé, anh Hiro.” Cơ thể nhỏ nhắn nhưng đầy quyến rũ của cô bé khiến Hiro mất kiểm soát, đắm mình trong khoái lạc cấm kỵ.
Khi Yuna trở lại, cả hai vội vàng chỉnh trang, giả vờ như không có gì. Nhưng ánh mắt Marin vẫn lấp lánh, như thể thách thức Hiro tiếp tục trò chơi nguy hiểm này. Hiro biết mình vừa phạm sai lầm lớn, nhưng sự cám dỗ từ Marin-chan quá mạnh mẽ. Liệu anh có thể dừng lại, hay sẽ để cô em gái tinh ranh này kéo mình vào một mối quan hệ không lối thoát?
